Impressum / Legal Notice

Angaben gemäß § 5 TMG / Information pursuant to § 5 German Telemedia Act (TMG)

Reumann Studios
Frankfurter Str. 18
64293 Darmstadt
Germany
‍
Kontakt / Contact
Telefon / Phone: +49 6151 4920233
E-Mail / Email: reumannstudios@gmail.com
‍
‍Vertreten durch / Represented by
Stefan Reuter

‍Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV
Responsible for content according to § 55 (2) Interstate Broadcasting Treaty (RStV):
Stefan Reuter
Frankfurter Str. 18
64293 Darmstadt
Germany

Haftung für Inhalte / Liability for Content
Wir übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte.
We assume no liability for the completeness, correctness, or up-to-dateness of the content.

Haftung für Links / Liability for Links
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für Inhalte externer Links. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Despite careful checking, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

1. Verantwortlicher / Controller
Reumann Studios
Frankfurter Str. 18
64293 Darmstadt
Germany
Telefon / Phone: +49 6151 4920233
E-Mail / Email: reumannstudios@gmail.com

‍2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten / Collection and Storage of Personal Data
Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Daten durch den verwendeten Browser an unseren Server übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp).
When you visit our website, certain data is automatically transmitted by your browser to our server (e.g., IP address, date, time, browser type).

3. Hosting durch Webflow / Hosting by Webflow
Unsere Website wird durch Webflow, Inc., 398 11th Street, San Francisco, CA 94103, USA gehostet.
Our website is hosted by Webflow, Inc., 398 11th Street, San Francisco, CA 94103, USA.

Webflow verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Browserdaten) zur Bereitstellung und Sicherheit der Website.
Webflow processes personal data (e.g., IP address, browser data) for the provision and security of the website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Legal basis: Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest).

Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission.
Transfers to the USA are based on the EU Commission’s Standard Contractual Clauses (SCCs).
Weitere Informationen / Further information: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

‍4. Kontaktformular / Contact Form
Wenn Sie uns per Formular kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail) zur Bearbeitung der Anfrage.
If you contact us via form, we store your data (e.g., name, email) for the purpose of processing your request.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. b GDPR.

‍5. Cookies / Cookies
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, um die Funktionalität und Sicherheit der Website zu gewährleisten und können nicht deaktiviert werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Our website uses only technically necessary cookies. These are required to ensure the functionality and security of the website and cannot be disabled.
The legal basis is Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest).
No analytics, tracking, or marketing cookies are used.

‍6. Drittanbieter-Inhalte (zukünftig möglich) / Third-Party Services (possible in future)
Derzeit binden wir keine externen Dienste wie Vimeo, YouTube oder Analytics ein.
Currently, we do not embed third-party services such as Vimeo, YouTube, or Analytics.

Falls dies zukünftig erfolgt, werden die Datenverarbeitungen transparent dargestellt und Ihre Einwilligung über das Cookie-Consent-Tool eingeholt.
If implemented in the future, data processing will be transparently displayed, and your consent will be obtained via the cookie consent tool.

‍7. Rechte der Betroffenen / Data Subject Rights
Sie haben folgende Rechte nach DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf.
You have the following rights under GDPR: access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection, withdrawal.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
Competent supervisory authority: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.

‍8. Datensicherheit / Data Security
Wir nutzen SSL-/TLS-Verschlüsselung.
We use SSL/TLS encryption.

‍9. Aktualität / Updates
Diese Datenschutzerklärung ist gültig ab September, 2025. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.
This privacy policy is valid from September, 2025. Changes will be published on this page.